Небольшой кустарник высотой до 0,6–0,8 м с плотной округлой кроной диаметром до 0,8 м. Листья ланцетные, при распускании медно-оранжевые, позднее золотисто-жёлтые и жёлто-зелёные. Осенняя окраска листьев — медно-оранжевая. Цветки лилово-розовые, собраны в соцветия, густо растущие на всех ветвях (VI–VIII). Популярный, зимостойкий и неприхотливый сорт.
Кустарник высотой до 1 м, с округлой кроной, родом из Восточной Азии: Япония, Китай. Побеги в молодости войлочно-опушённые, скоро оголяющиеся, пурпурово-коричневые, мелкоребристые или полосатые. Листья яйцевидно-ланцетные, с оттянутой верхушкой и клиновидным основанием, пильчато-зубчатые по краю, сверху ярко-зелёные, снизу светло-серо-зелёные.
Цветки тёмно-розовые, в конечных мелко опушённых щитковидных соцветиях. Цветёт с конца VІ до середины VІІІ на побегах текущего года. Плоды листовки, голые, блестящие, желтовато-коричневые, созревают в Х. Корневая система широкораспростёртая, густоразветвлённая.
В отечественной систематике С. японская и С. Бумальда (S. × bumalda) рассматриваются как два самостоятельных вида. Мы рассматриваем Спирею Бумальда как подвид Спиреи японской в соответствии с международной номенклатурой.
